sábado, 16 de octubre de 2010

TAXONOMÍA



Clase:         Reptilia

Orden:        Testudines

Familia:       Bataguridae

Especie:      Pyxidea mouhotii (Gray, 1862)

Subespecies: Se ha descrito una subespecie: P. m. obsti Fritz, Andreas, y Lehr, 1997

Sinónimos científicos:  Cyclemys  mouhotii  (Pope,  1935),   Cyclemys  mouhoti  (Smith,  1931), Geomyda mouhoti (McDowell, 1964)

Nombres comunes:

-Español:   Tortuga de caja carenada, tortuga de caparazón dentado                       
-Frances:   Tortue-boîte à trois carènes                          
-Ingles:      Keeled Box Turtle, Jagged-shelled Turtle, Keel-backed Turtle,             Vietnamese box turtle, sawback box turtle, thorn turtle y, Keel-backed Terrapin.

-Alemán:    Indische Dornschildkröte, Dreikiel-Scharnierschildkröte, Hinterindische Dornrandschildkröte
-Catalán:   Tortuga de caixa careneada, Tortuga quadrada
-Italiano:    Tartaruga scatola carenada
-Chino:       锯缘龟 y también conocida como 方龟、八角龟,八角灵龟、锯齿, 高背八角龜, 平背龜, 锯缘摄龟 (juyuanshegui)
-Tailandes: เต่าจัน (Tao chan)
-Vietnamita: Rùa sa nhân
-Japones:  ムオヒラセガメ, ヒラセガメ, モンホットハコガメ
-Ruso: азиатская килевая черепаха


   
(P. m. obti)                                                      (P. m. mouhotii)

También suele referirse como Cuora mouhotii

I Dominio:Eukaryota
II Reino:Animalia
III Subreino:Bilateria
IV Rama:Deuterostomia
V Infrareino:Chordonia
VI Filo:Chordata
VII Subfilo:Vertebrata
VIII Infrafilo:Gnathostomata
IX Superclase:Tetrapoda
X Clase:Sauropsida
XI Subclase:>Anapsida
XII Orden: Testudines
XIII Superfamilia: Cryptodira
XIV Suborden:Testudinoidea
XV Familia: Geoemydidae
XVI Subfamilia: Geoemydinae
XVII Genero: Cuora
XVIII Especie: Cuora mouhotii GRAY, 1862


Sinónimos taxonomicos:

Cyclemys mouhotii GRAY 1862
Pyxidea mouhotii
 GRAY 1864: 107
Pyxidea mouboti SMITH & JAMES 1958 (error typographicus)
Cyclemys mouhotii
 XIANGKUI 1994
Pyxidea mouhotii
 DAS 1996: 38
Cuora serrata IVERSON & MCCORD 1992
Pyxidea mouhotii
 ZIEGLER 2002: 147
Pyxidea mouhotii
 MCCORD & JOSEPH-OUNI 2003
Cuora mouhotii
 STUART & PARHAM 2004





 "Desde un punto de vista taxonómico, se trata nuevamente de un género inestable. Inicialmente se incluyó dentro del género Cyclemys. Sin embargo, pronto se decidió crear un género independiente bajo el nombre de Pyxidea, pues aunque morfológicamente se parece mucho a las especies del género Cyclemys, se diferencian de éstas en que cuando son adultos la parte más caudal del peto es móvil. 

Posteriormente se propuso agruparlo junto Cistoclemys flavomarginata y con Geomyda spengleri, pero esta clasificación no fue aceptada por muchos investigadores, por lo que actualmente Pyxidea sigue considerandose como género independiente, formado por una unica especie que se conoce como Tortuga de Caja Vietnamita" ------- Las tortugas como animales de compañia (Nicaso J. Brotons Campillo)


DISTRIBUCIÓN



Pyxidea mouhotii en estado salvaje, se encuentra en China, India, la RDP Lao, , Viet Nam, Camboya y Tailandia.

  • China: En China meridional y central, en las provincias de Yunnan, Hunan, Guangdong y Guangxi (Lau y Shi, 2000). Vive en los bosques de montaña, donde dispone aún  de  un  hábitat  adecuado  (Lau  y  Shi,  2000). Se considera que P. mouhotii está en peligro en China y se la observa muy excepcionalmente en el medio silvestre (Zhao, 1998 citado en Lau y Shi, 2000). Se  piensa  que  esta  especie  ha  declinado  probablemente  de  manera  drástica  (Lau  y  Shi, 2000). En Hainan están muy difundidos el tendido de trampas y la captura; los aldeanos refieren que la especie era muy común en el pasado, pero resulta ahora difícil de obtener (de Bruin y Artner, 1999 citado en Lau y Shi, 2000).

  • India: En  Meghalaya, Assam, Arunachal Pradesh y, posiblemente, Mizoram (Bhupathy et al., 1994 citado en Choudhury et  al.,  2000).  Sigue  habiendo  bosques  en  el  área  de distribución  de  esta  especie  en  la  India  (Choudhury  et  al.,  2000). Parece ser común en los Montes de North Cachar, Assam y Namdapha (Bhupathy et al., 1999 citado en Choudhury et al.,  2000). 

  • RDP  Lao:  Esta  especie  se  da  en  Laos  central  (Tana  et  al.,  2000). Tiene  áreas  de  distribución  naturalmente  restringidas  en  Laos  (Stuart  y  Timmins, 2000). Aunque  la  especie  aún  sobrevive,  se  estima  que  es  más  vulnerable  a  la explotación  debido  a  sus  restringidas  áreas  de  distribución  en  el  país,  incluso  cuando  no  es capturada (Stuart y Timmins, 2000). Hay indicios, a partir de los pocos registros efectuados sobre el terreno, de que las poblaciones de tortugas han disminuido considerablemente en Laos, incluso aunque no se han iniciado programas de seguimiento a largo plazo de esa especie (Stuart y Timmins, 2000).

  • Myanmar: La  especie habita pendientes rocosas y crestas de colinas y montañas en Myanmar (Platt et al., 2000). No se dispone de información específica.Parece ser poco común en toda su área de distribución (Platt et al., 2000).

  • Viet Nam: Se encuentra en las regiones forestales del norte y centro del país (Hendrie, 2000). El área se limita a los bosques naturales, parques y otras zonas protegidas (Hendrie, 2000). Se estima que la especie está en peligro en Viet Nam (Rhodin, 2002). No se dispone de datos. Es poco probable que las poblaciones silvestres puedan soportar los niveles de captura actuales (Hendrie, 2000).



Libro Rojo de Datos China (1998): “en peligro“, en venta en Hong Kong


Protegida en el ámbito nacional en Tailandia, Camboya y Myanmar

Tienen una tasa de reproducción muy baja, un número muy bajo de anidamientos y un número reducido de huevos puestos, lo que hace que sean muy sensibles a la captura excesiva (Das, 1997).

Los especímenes adultos más grandes son objeto de captura con fines alimentarios, lo que agrava la situación de las poblaciones afectadas. La información sobre la situación de muchas poblaciones en el medio silvestre es limitada.

Hábitat

Es una tortuga terrestre, que habita zonas boscosas húmedas; aun siendo terrestre siente predilección por zonas húmedas y se vuelve muy activa cuando llueve.

 

DESCRIPCIÓN

  

Esta tortuga se caracteriza por un color en el caparazón  marrón claro a marrón oscuro, o incluso de color negro, con tres quillas longitudinales una bien marcada en el centro del caparazón y dos laterales, tiene forma de hoja ya que sus escudos marginales terminan con unos salientes, tienen el plastrón de color claro, con algunas manchas negras en la parte exterior sin seguir ningún patrón. Tienen una pequeña articulación que le permite cerrar parcialmente el caparazón, la cabeza es de color marrón o negro con diferentes dibujos que van perdiendo con la edad de tonalidades amarillo, naranja, rojo, marrón y negro, crecen aproximadamente 7 u 8 pulgada unos 18 o 20 cm

La fórmula plastral es: abdominal>anal>pectoral>humeral><femoral>gular

  

Según Ernst y Barbour (1989), Pyxidea mouhotii es una especie terrestre que raramente se adentra en el agua y exclusivamente herbívora; pero muchos cuidadores de ejemplares de Pyxidea mouhotii pueden afirmar que les gusta pasar largos periodos dentro de una piscina de poca profundidad de agua, normalmente al atardecer (hay algunos cuidadores que aseguran que sus tortugas se pasan todo el día metidas en el agua. En estos casos se debería aumentar la parte acuática del acuaterrario) y rechazan la verdura en la mayoría de los casos.

En la naturaleza viven en bosques y selvas húmedos, o en bosques más secos pero con cursos de agua cerca.

No son tan acuáticas con las típicas Cuora, prefiriendo hábitats húmedos de gran vegetación y tierra cubierta de hojarasca (terrenos con componentes calizos)


Tiene una concha de color marrón oscuro, siendo el plastrón de color amarillento; dicho plastrón, en su parte delantera, tiene una bisagra que le permite ocultar totalmente la cabeza dentro de la concha. Tiene un cuello bastante largo acadado en una cabeza de aspecto "agresivo", con unos ojos de un rojo muy intenso y una potente mandibula. La parte superior de la boca tiene un aspecto que recuerda al de las rapaces. Con la boca las he visto "machacar" conchas de grandes caracoles (su alimento preferido) de un mordisco. Las patas tienen unas garras de una gran fuerza que las hace unas buenas trepadoras.

Guía de identificación de CITES - Tortuga




Familia: Emydidae




Large scales: escamas grandes 
Brown:
café 
Tubercles: tuberculos 
Hinge: bisagra

El plastrón está formado por 12 escamas con una sola bisagra, no posee escamas inframarginales ni tampoco supramarginales, su caparazón está formado por 25 escamas marginales (1 nucal), 5 escamas vertebrales y 8 pleurales, la parte posterior del caparazón es aserrado (8 bordes aserrados, número par) con tres quillas, tiene unas patas provistas con garras, su cabeza no posee canalón ni barbilla.

MANTENIMIENTO EN CAUTIVIDAD



Como suele suceder con tortugas importadas, hasta mediados de los años 90 la mouhotii se podía encontrar fácilmente en los negocios a un precio bastante asequible. Hoy en día es muy difícil encontrar esta tortuga en los negocios, debido a su escasez en el medio natural y a su inclusión en la lista CITES.

Sus cuidados son parecidos a los de Terrapene, Heosemys, Rhinoclemmys…

Se recomienda mantenerlas en una zona húmeda con abundante vegetación para que puedan resguardarse, y que haya disponible una zona acuática donde seguro irán periódicamente a bañarse.

En los días lluviosos saldrá a pasearse en busca de alimento vivo (caracoles, lombrices, babosas…)

Si el clima lo permite, se pueden mantener al exterior en un recinto con muchas plantas que proporcionaran refugio y humedad, con un pequeño estaque (con fácil acceso y poca profundidad).

En el caso de mantenerlas en un terrario éste deberá mantener una alta humedad ambiental (75-95%), una temperatura entre 20 y 28 ºC y un buen número de plantas y escondrijos.



"La humedad ambiental debe ser media o alta. los ambientes demasiado secos (por debajo del 70%) originan un proceso similar a la estivación con anorexia prolongada. La temperatura no debe ser muy alta, recomendándose un rango entre 22 y 25º C. No se recomiendan temperaturas superiores a 27ºC."--- Las tortugas como animales de compañia ( Nicaso J. Brotóns Campillo)



Luz

Si no dispone de luz natural, se le debe proporcionar una iluminación UVB para permitir la correcta síntesis de la vitamina D3. Uva-Uvb  de 5.0 ó 8.0
Agua

Deberá tener también un recipiente con agua (1/3 del terrario), donde pueda bañarse y beber. El agua no deberá tener más de 10 cm de profundidad, no saben bucear, solo reman por la superficie,  se bañará en muchas ocasiones días enteros, y hará sus necesidades por lo que siempre debe estar el agua limpia.

Decoración

Se le deben poner muchas plantas, hojarasca, cuevas y troncos, porque a estas tortugas les gusta mucho esconderse.

Sustrato

Como sustrato emplearemos uno que retenga la humedad (corteza, musgo…), hojas secas...

Alimentación

Los jóvenes se alimentan con una cantidad mayor de alimentos vivos (pequeñas lombrices, caracoles, grillos, gusanos de la harina…), volviéndose más omnívoros conforme crecen aceptando un número mayor de frutas y verduras. Hay que intentar que su alimentación sea lo más variada posible, frutas como tomate, plátano, fresas, kiwis, peras, melón, sandia, uva, cerezas, melocotones, manzana…), verduras como zanahorias…, hongos... no olvidar añadir calcio y vitaminas.





Es una especie que no se abalanza sobre la comida y a menudo pueden pasar varias horas hasta que decide comer (salvo con el alimento vivo, que no dudará ni un instante).

Un truco para que la tortuga se alimente con alimentos que normalmente no comería, es moverlo y simular que está vivo,  o mejor aun, introducir el alimento bien picada dentro de un caracol vacío.

Cuidado con las semillas de algunos frutos, ya que pueden ser tóxicos.

Hibernación

Esta tortuga no hiberna, pero es recomendable un período con una temperatura más baja, no menos de 12 ºC en una zona tranquila y controlada durante unas 6 semanas (brumación).


Dimorfismo

Los machos poseen un plastrón ligeramente curvo, la cola más ancha y curva, se decía que el color de los ojos era un patrón para poder diferenciar el sexo, pero no es cierto, ya que no se cumple el 100% y no es un método válido.

Apareamiento

Para estimular el apareamiento se debe simular una bajada de humedad , temperatura y cantidad de alimentos, durante el periodo de brumación se debe dejar secar un poco el recinto donde habitan con una humedad ambiental baja 65% (rociando menos, o en el caso de usar un nebulizador disminuir su uso), una temperatura entre 12-18 ºC y una disminución de la cantidad de alimentos, tras el periodo de brumación se aumentarán los parámetros gradualmente hasta alcanzar una temperatura del orden de 26 ºC, una humedad aproximada de 80-85% con simulaciones de lluvia, niebla…y un aumento en la cantidad de alimentos.

Los machos son muy agresivos durante el apareamiento, y esto puede ocasionar lesiones graves a la hembra. Se recomienda tener varias hembras por macho y un gran recinto donde las hembras puedan esconderse, se debe evitar tener más de un macho por recinto ya que pueden producirse agresiones entre ellos llegando incluso hasta la muerte.

Durante el cortejo el macho se dedicara activamente a la búsqueda de hembras, que a menudo morderá su caparazón, cabeza, extremidades…hasta que la hembra ceda.
Por esta razón es necesario criarlos por separado ya que impide a la hembra alimentarse correctamente.

Se establecen dos puestas al año entre 2 y 4  huevos,, que se incubarán a una temperatura de entorno los 28 ºC  con una humedad del 90% (en un sustrato de vermiculita…), eclosionando a los 90-100 días. En la India, tiene nidadas de 1 a 3 huevos (Tikader y Sharma, 1985).  Los huevos tienen unas dimensiones 40-56mm × 25-27mm de tamaño, las crías tienen un tamaño 35-39mm de un color naranja brillante. Las crías son agresivas por lo que se recomienda (según www.Tartaclubitalia.it) mantenerlas separadas.

Comportamiento

Por lo general les gusta estar en tierra, escondidas entre plantas y hojas secas.

Les gusta levantar su largo cuello relativamente recto hacia arriba, de una forma que recuerda a un periscopio submarino, pyxidea mouhotii es una de las pocas tortugas capaces de captar el concepto  de “paredes invisibles” (cristales).


Estatus jurídico

Incluido en el Apéndice II B

Compatibilidad

Hay que evitar mantener varios ejemplares de tortugas sean o no de la misma especie, en especial mantener varios machos, además los machos son muy agresivos hacia las hembras que estarán constantemente tratando de aparearse, dando lugar a graves heridas a causa de las mordeduras, ya que está equipado con un fuerte pico con una mordedura terrible y unas garras bien afiladas.

Dimensiones del terrario

Depende del tamaño y número de ejemplares, cuanto más espacioso mejor, como medida mínima será de ancho tres veces la longitud de su caparazón y de largo 5 veces su longitud (ejemplares adultos) un 20% mayor para mantener una pareja con numerosas pantallas visuales.





Terrario con Geoemyda spengleri

Pese a ser un terrario pensado para albergar Geomyda spengleri, también nos valdría con un esquema similar para mantener Pyxidea mouhotii

PROBLEMÁTICA


Es posible que los animales lleguen con alguna enfermedad o parásitos debido a las malas condiciones en las que son transportadas, sobretodo si han sido capturados de su hábitat. 

Estas tortugas deberán vivir la mayor parte del año en un gran acuaterrario con calefacción.

En libertad, esta especie está perdiendo muchos hábitats por culpa de los humanos.



This group contains a high proportion of globally threatened species, and the majority of the priority reptile and amphibian taxa in Priority Landscape CA1.  These species are highly threatened by trade because of their high value as ingredients in traditional Chinese medicine.
Another threat is exploitation for domestic consumption (Duckworth et al. 1999). One species of particular concern is the critically endangered Chinese three-striped box turtle, which is the most sought-after species, and which is provisionally recorded from the priority landscape.

Specific conservation action is required to tackle trade in all turtle species. In addition, captive breeding  may  be  required  in  the  case  of  three  species,  Chinese  three-striped  box  turtle, Indochinese box turtle and keeled box turtle (Pyxidea mouhotii), which may soon be hunted out throughout their entire ranges (Duckworth et al. 1999). To date, however, none of these three species has been confirmed to occur within Priority Landscape CA1.

Short-term target 1 (medium priority)
Within  ten  years,  at  least  one  viable  population  of  each  priority  turtle  taxon  in  Priority Landscape CA1 will be identified and under effective conservation management.

Medium-term target 1 (medium priority)
In 50 years time, Priority Landscape CA1 will support a viable population of each priority turtle taxon native to the priority landscape.










¿Cómo ayudar?



Notas clasificación Cuora serrata

Datos de alloenzimas y de ADN mitocondrial, junto con  información de campo y características morfológicas, proporcionan pruebas concluyentes de que Cuora serrata es de origen híbrido con Cuora galbinifrons y Pyxidea mouhotii (Parham et al. 2001, STUART y Parham 2004)


HIBRIDOS

Cuora trifasciata y Cuora mouhotii



 Cuora "shiui" (hembra Cuora trifasciata y macho Cuora mouhotii)




 Cuora (Pyxidea) mouhotii mouhotii  y  Cuora (Pyxidea) mouhotii obsti



Otros híbridos de Asia, conocidos:

-Geoemyda spengleri x Cuora (Pyxidea) mouhotii

-Cuora serrata (Cuora galbinifrons bourreti hembra o Cuora galbinifrons galbinifrons y macho Cuora mouhotii obsti o Cuora mouhotii mouhotii)




*  Sacado de Turtles of the world Vol. 4. East and South Asia.

ALBINISMO







Pyxidea mouhotii durante la temporada de frio

Vu Thi Quyen de la ENV, Tim McCormack, y estudiantes universitarios.


Trece tortugas equipadas con transmisores, se han mantenido relativamente inactivos durante la epoca de frio, en grietas de rocas o entre la densa vegetación segun los informes de Tim McCormack, coordindor de la investigacion, que ha estado llevando un estudio de radiotelemetria en el habitat de la Pyxidea mouhotii en el parque nacional Cuc Phuong.

Texto original aqui

BIBLIOGRAFÍA



Examen de las propuestas de enmienda a los apéndices I y II, Prop. 12.28, (Pyxidea mouhoti)

Inclusion of Keeled Box Turtle Pyxidea mouhotii in Appendix II. Proponent: China and
United States of America. Ref. CoP 12 Prop. 28

New Chinese turtles: endangered or invalid? A reassessment of two species using mitochondrial DNA, allozyme electrophoresis and known-locality specimens (James Ford Parham, W. Brian Simison, Kenneth H. Kozak, Chris R. Feldman y Haitao Shi)


A Biological Assessment of the Central Truong Son Landscape (Andrew Tordoff, Robert Timmins, Robert Smith, Mai Ky Vinh) Central Truong Son Initiative Report No.1
Hanoi, 2003

Molecular phylogeny of the critically endangered Indochinese box turtle (Cuora galbinifrons) Bryan L. Stuart and James Ford Parham

Medicine and Surgery of Tortoises and Turtles - S. Mcarthur, R. Wilkinson, J. Meyer (2004)

TURTLE AND TORTOISE NEWSLETTER The Newsletter of Chelonian conservationists and Biologists, Issue Number 4-August  2001 Chelonian                                                          
Research Foundation (ISSN 1526-3096) Incorporating: Newsletter of the IUCN Tortoise and Freshwater Turtle Specialist Group Box Turtle Research and Conservation Newsletter
                                                                 
Turtle Conservation Vietnam, Newsletter of the Turtle Conservation and Ecology Project (TCEP) vol.1  

Phylogenetic Relationships of the Asian Box Turtles of the Genus Cuora sensu lato (Reptilia: Bataguridae) Inferred from Mitochondrial DNA Sequences (Masanao Honda, Yuichirou Yasukawa, Ren Hirayama and Hidetoshi Ota)

FELSNER, H ( 2002): Welt – Erstzuchtbericht der Annam – Dornschildkröte Pyxidea mouhoti obsti FRITZ, ANDREAS & LEHR, 1998. – Emys, Sitzenberg-Reitling, 9(1): 4-21
J
AKAB, P & T. SATORHELYI (2000): Haltung und Zucht der indischen Dornschildkröte Pyxidea
mouhoti mouhoti (GRAY, 1862) in menschlischer Obhut. – Emys, Sitzenberg-Reitling, 7(1): 4-17

- Articulo de Aqualog (Aleman) http://www.aqualog.de/news/web15/15-3-4d.pdf
- Articulo de Aqualog (Ingles)   http://www.aqualog.de/news/web15/15-3-4e.pdf


Testudo Magazine nº6 (Marzo 2008) - La nascite straordinarie: Cuora mouhotii mouhotii



EMYS 7(1) FEBRUAR 2000,  JAKAB, P. & T. SÁTORHELYI (2000): Haltung und Zucht der Indischen Dornschildkröte Pyxidea mouhotii mouhotii (Gray, 1862) in menschlicher Obhut.- Emys 7(1): 4-17.





TEXTOS, LIBROS....

EL MARAVILLOSO MUNDO DE LAS TORTGAS (Merchan Fornelino, Manuel) 

P.mouhotii procede de Indochina y las islas Hainan
Género Pixidea

Pixidea mouhoti

P. mouhoti es una especie muy similar a Geomyda spengleri hasta tal punto que Mc. Dowell las situó erróneamente en el mismo género. Ademas, su escaso parecido con las Cyclemys contribuyó a que algunos herpetólogos la ubicaran en el género particular Pyxidea. Mide una longitud media de 18 cms y posee un espaldar de color marrón claro surcado por tres quillas. Su margen posterior está aserrado al igual que el frontal (aunque este último en menor medida). El peto es amarillo o marrón, con manchas negras repartida por todos sus escudos. La cabeza es mediana, de color marrón, y su mandíbula superior tiene forma de gancho. Se encuentra distribuida por el sudeste asiático, en Vietnam, Laos, Camboya y las islas Hainan.


Freshwater turtles and terrapins: the complete guide 
Cuora mouhotii
Gray, 1862 – Keeled Box Turtle










                                                               
                       Geographic range                        The colour of the eyes allow to identify males and females.

DISTRIBUTION AND HABITAT
 It lives in the Chinese provinces of Guangdong, Guangxi and Hunan, in the Hainan Island and from Vietnam to west, as far as Myanmar.
Mountain zones with large forests, humid zones rich in vegetation, close to water basins.
SIZE
Small size: biggest specimens can reach 18 cm.
HABITS
Semiterrestrial turtle. Adults prefer land, moving to water only for defecating and drinking. It doesn´t tolerate high temperatures and bring light. It´s active especially after rain. Its habits and biology are not well known in nature.


    Plastron usually has dark spots in each scute. In adulthood spots disappear.




C. mouhotii is requested in captivity for its particular behavior.
REST
No; at our temperatures a short period of brumation is suitable at 15ºC in order to help mating.

HUSBANDRY
In a terrarium with temperatures between 20-25ºC in the warmest place. A high humidity level is suitable, peat and dry leaves on the bottom, plants and hiding places. Shallow aquatic zone is recommended. It can be kept outdoors only if temperatures are not too high. During summer the tank should be placed in a fresh zone up to 28ºC. Separation of genders in order to avoid stress is recommended.

FEEDING
Omnivorous: herbs, vegetables and much fruit. Once-twice a week it should be given live prey like earthworms, snails and insects.

REPRODUCTION
Rare successful reproduction in captivity: it lays 2 or 3 eggs in every clutch with an incubation of 90-100 gays with changes of temperature and humidity level.

CURIOUS FEATURES
Specimens are always wild caught from wild, for this reason it´s hard to keep and maintain. It requires everyday care from an experienced keeper. Specimens are often dehydrated, with parasites, needing medical care. Listed in CITES Appendix II, it can be kept according to actual rules and regulation. According to the old nomenclature is classified as Pyxidea mouhotii.



It´s not easy to adapt C. mouhotii in captivity. Usually they spend much time without eating, motionless in some hiding place.


EL GRAN LIBRO ILUSTRADO DE LAS TORTUGAS (Ferri, Vicenzo)
 
GÉNERO CYCLEMYS (BELL, 1834)
Las dos especies conocidas (C. dentata y C. mouhotii) están distribuidas por el sudeste asiático y las Filipinas y pueden alcanzar de adultos una longitud del caparazón de 23-25 cm. Son muy adaptables y pueden hallarse en numerosos ambientes, debido en parte a que, mientras los jóvenes son puramente acuáticos, los adultos llevan una existencia terrestre. Su dieta es predominantemente carnívora.

TORTUGAS TERRESTRES Y ACUÁTICAS EN EL TERRARIO (GERHARG MÜLLER)

Pyxidea

Pyxidea mouhotii

Identificación: el espaldar pardo y abombado, muy aplanado a lo lardo del centro, tiene tres quillas longitudinales bien marcadas. Debido a la elevación y fino cincelado de cada uno de los escudos dorsales, parece recortado a mano. El género Pyxidea tiene también una articulación móvil en el plastrón pero no puede cerrar su caparazón por completo. La cabeza, parda y relativamente gruesa, tiene a los lados un par de dibujos de rayas poco marcados y un hocico llamativo tipo gancho que recuerda mucho al de las especies Terrapene. Las extremidades pardas acaban en unas garras poderosas; las membranas interdigitales sólo están insinuadas.
Dimensiones: hasta 20 cm.
Distribución: este de la India, Indochina e isla de Hainan.
Hábitos: es una tortuga típica de las selvas lluviosas tropicales y vive allí, oculta en aguas superficiales o en suelos húmedos. Debido a sus hábitos ocultos ha sido poco observada hasta la fecha y poco importada. Sólo en los últimos tiempos comienza a ser habitual en los mercados. Es omnívora; las mías comían con gusto frutas, sobretodo plátanos, y también comida para perros ablandada, lechuga tierna y diente de león. No bucea para nada en el agua, sólo rema como las especies Terrapene, por encima de ella. En relación a su comportamiento, hábitos alimenticios, etc. Yo veo mucho paralelismo con las especies Terrapene. La reproducción ha sido conseguida varias veces en cautividad.

Bibliografía:

GRAY, J.E. (1863): Pyxidea mouhotii. – Proc. Zool. Soc. London, 1863: 175
PHILIPPEN, H.-D. (1984): Beobachtungen bei der Indischen Dornschildkröte Pyxidea mouhotii GRAY 1863. – Die Schildkröte (Haar), 6 (3): 4-9.
SACHSSE, W. (1973): pyxidea mouhotii, eine landbewohnende Emydide Südostasiens. – Salamandra, 9 (2): 49-53.


 Le nascite straordinarie: Cuora mouhotii mouhotii






Turtles of the world vol. 4




RT04871-4 Pyxidea mouhotii (Gray, 1862)
Laos
18-21 cm
Photo: P.P. VAN DIJK

RT04873-2 Pyxidea mouhotii (Gray, 1862)
18-21 cm
Juvenile/Jungtier
Photo: S. PAWLOWSKI


RT04874-4 Pyxidea mouhotii mouhotii (Gray, 1862)
Photo: T. BLANCK
Pyxidea mouhotii mouhotii (red/rot)
Pyxidea mouhotii obsti (blue/blau)
Pyxidea mouhotii “Indian form/ Indische Form” (orange)
Areas of integration/Intergradationszonen (pink)
?: questionable occurrence/Vorkommen fraglich
RT04882-4 Pyxidea mouhotii obsti FRINTZ, ANDREAAS & LEHR, 1998
15-18 cm
Hembra
Photo: S. PAWLOWSKI

RT04882-4 Pyxidea mouhotii obsti FRINTZ, ANDREAAS & LEHR, 1998
Photo: T. BERNDT/A. MENDE

RT04883-4 Pyxidea mouhotii obsti FRINTZ, ANDREAAS & LEHR, 1998
15-18 cm
Macho
Photo: T. BLANCK

RT04891-4 Pyxidea mouhotii obsti FRINTZ, ANDREAAS & LEHR, 1998
15-18 cm
Photo: T. BLANCK
RT04892-4 Pyxidea mouhotii “Indian form/Indische Form”
15-18 cm
Photo: T. BLANCK

RT04893-4 Pyxidea mouhotii “Indian form/Indische Form”
15-18 cm
Photo: T. BLANCK

RT04894-4 Pyxidea mouhotii “Indian form/Indische Form”
Myanmar
15-18 cm
Photo: T. BLANCK



Terrarium size:  minimum size of terrarium for 1-2 turtle (CL= Straight carapace length); add 20% of space for each additional specimen.
M à Length = CL x 6       Width = CL x 3
Settings: Semi-humid: sphagnum, earth, dead leaves, stones, roots large water basin (land section 70%, water section 30%; water level: carapace height x 0.5).
Temperature (at least 23-26ºC at daytime): no additional radiation heat required.
Diet: omnivorous
Periods of Rest: hibernation at 4-8 ºC .
Outdoor husbandry: possible at high temperatures.
Group composition: separation of genders recommended.
Peculiarities: protect species (CITES and/or EU regulations)


* Al final del libro aparecen híbridos: http://pyxideamouhotii.blogspot.com/2010/10/hibridos.html



FIGURAS